Sivut

sunnuntai 3. joulukuuta 2017

1. adventtisunnuntai


Eilinen luminen maisema on muisto vain. Tänään on satanut vettä aamusta alkaen. 

Marraskuun kaktukseni aloittaa yleensä kukinnan jo marraskuussa, niin nytkin. Se on aivan täynnä nuppuja ja avoimia kukkia aina näin joulukuun alkupuolella:




Kaktus viettää kesän ulkona ja vasta tosi kylmillä ilmoilla lokakuun alussa nostin sen sisään.  Hetken se kerää voimia ja sitten marraskuun loppupuolella alkaa ilmestyä nuppuja.

Sään muutos ilmeisesti pisti polvivaivan juhlimaan. Viime yö meni pienissä pätkissä ja särkylääkettä tuli otettua enemmän kuin omaksi tarpeeksi. Onneksi on mahdollisuus päiväuniin, jospa silloin saisi vähän voimia takaisin. 

Joulun ruokia aion ensi viikolla valmistella. Vaikka ei isommin vietetä joulua, niin perinteisiä ruokia syödään ja on mukavaa kun pakkasesta voi pyhinä vain ottaa lanttulaatikkoa ja perunalaatikkoa ym. Kinkku tietty myös paistetaan leivinuunissa. 

Tiesitkö muuten, että kirkollisena juhlapäivänä tämä 1. adventti on nöyrtymisen adventti? Hohhoijaa sanon minä, kaikkea kanssa.


perjantai 1. joulukuuta 2017

Outlet - viemäri vai myymälä


Outlet- sana voidaan suomentaa monella tavalla, esim. pakoputki, viemäri, poistoaukko, luukku jne. Myymälälle ei ole keksitty suomenkielistä sanaa.

Esimerkki oikeasta käytöstä: 
You need to put the plug in the electric outlet before you can turn on the lamp.


Jos tuote myydään alennuksella, silloin edellytetään, että sitä on myyty samassa myyntipisteessä jo aiemmin korkeammalla hinnalla. Outlet-myymälällä halutaan luoda tiettyjä mielikuvia hintatasosta. Nykyään outlet-myymälöitä on niin paljon, että koko sana alkaa menettää markkina-arvonsa. Käsite on arkipäiväistynyt. 

Lehtien mainokset kertovat outlet-myynnistä, outlet-tapahtumasta ja kaikenlaisista outlet-tempauksista. Kaikkea myydään samalla sanalla. Myös outlet ja pop-up sekoitetaan iloisesti. Ajelin tuolla marketista kirkolle asioille ja osui silmiini outlettien pop-up - niminen kyltti. Harmi, että ei ollut aikaa pysähtyä katsomaan mitä ihmettä siellä myytiin.

Autojakin myydään outlet-myynnissä:

Kuva täältä

Hintojen suhteen outlet-myymälöistä voi tehdä löytöjä tai sitten ei. Pitää olla tarkkana. Koska en tarvitse mitään eikä meillä ostella jouluksi lahjoja, en aio perehtyä lukuisiin outlet - myynteihin. Poikkeuksena se nettimyynti, mustan perjantain outlet. Sieltä tulivat tuotteet jo, tosi nopeasti ja olivat kunnollisia.


Sitten näiden päivien puheenaiheeseen, säähän:

Bittikartalla mennään tänään, nollia ja ykkösiä


Lumiräntää sataa, maassa on valkoista rähmää. Kuukausi (ainakin) eteenpäin on luvassa samaa, vaihdellen parista pakkasasteesta neljään plussaan. Minkäs teet. Lähden ajelemaan asioille jälleen.